- Vad står det, söte? frågade Magdalena.
- Det står "Shakespeares samlade verk".
- Vad betyder det? Hur kan alla dom få plats i den konstiga bollen?
- Se efter själv. Men var försiktig: det räcker att kasta en blick in
i ljuset så slukar hjärnan allt som Shakespeare skrev.
Jag vet inte varifrån jag fick tanken. Den skrämde tydligen Magdalene, som drog sig undan ån det svävande, mörkskimrande läderklotet. Men Elisabeth slingrade obekymrat fram till podiet och hävde sig upp på verket med hjälp av tentaklerna.
Där hon satt uppflugen på det klotformade bokbandet, likade hon en tentakelförsedd King Kong på Empire State Building. Jag brast i skratt. Barnet betraktade mig koncentrerat. Det lyste av hunger i hennes ögon: matdags igen.
Vad brydde hon sig om Shakespeare.

Fra Gunna Blå: Gå ner för trappan (Vertigo, 2007) hvor Blå bl.a. føder en monstrøs, lille datter.