Hva om man tok for seg denne mannen slik for eksempel Wooster Group har gjort det med Arthur Miller og Gertrude Stein: ved å klippe ham opp i småbiter, lage collage og remix, kryssklippe tekstene med B-porno, andaktsprogrammer eller Jelineks Bambiland. Da ville kanskje Jon Fosse omsider bli den poststrukturelle samtids- dramatikeren som enkelte hevder at han er.

Gärtner foreslår en mindre omorganisering af Jon Fosse her.